Stockbridge Jodeco mixed-use project moves ahead after years of delays